Questo sito utilizza cookie tecnici, analytics e di terze parti.
Proseguendo nella navigazione accetti l'utilizzo dei cookie.

Preferenze cookies

NARODNI REFERENDUM ZA POTVRĐIVANJE, ZAKAZAN ZA 4. PROSINCA 2016. – PRIOPĆENJE

Veleposlanstvo Italije u Zagrebu

Priopćenje

NARODNI REFERENDUM ZA POTVRĐIVANJE, ZAKAZAN ZA 4. PROSINCA 2016. – PRIOPĆENJE

Odredbom Predsjednika Republike Italije od 27. rujna 2016., objavljenom u Službenom listu br. 227 od 28. rujna 2016., zakazano je za nedjelju, 4. prosinca 2016., glasovanje na NARODNOM REFERENDUMU ZA POTVRĐIVANJE, koji se odnosi na sljedeće referendumsko pitanje:

Odobravate li tekst ustavnog zakona koji se odnosi na „odredbe za ukidanje istovjetnosti bikameralizma, smanjenje broja parlamentarnih zastupnika, smanjenje troškova poslovanja institucija, ukidaje Nacionalnog vijeća gospodarstva i rada te izmjenu glave V. dijela II. Ustava“, odobren od strane parlamenta i objavljen u Službenom listu br. 88 od 15. travnja 2016.?

Glasači nastanjeni u inozemstvu i upisani u AIRE

Glasačima nastanjenima u inozemstvu i upisanima u AIRE (Anagrafe degli Italiani Residenti all’Estero – Registar Talijana nastanjenih u inozemstvu) glasački listići biti će dostavljeni na adresu prebivališta.
Ukoliko glasač ne primi glasački listić može zatražiti kopiju istog pri nadležnom Konzularnom uredu. Podsjećamo da je obveza svakog talijanskog državljanina pravovremeno obavještavati nadležni KONZULARNI URED o svojoj adresi prebivališta.
Ukoliko glasač upisan u AIRE želi glasovati u Italiji, KONZULARNOM UREDU nadležnom prema adresi prebivališta (Veleposlanstvo ili Konzulat), treba dostaviti odgovarajuću izjavu (vidi faksimil) na običnom papiru, koja mora sadržavati: ime, prezime, datum i mjesto rođenja, prebivalište, naznaku talijanske općine upisa u AIRE te navesti način na koji želi glasovati.
Izjava mora nositi datum i potpis glasača te u privitku valja dostaviti presliku osobne isprave, a može biti dostavljena poštanskim putem, telefaksom, elektroničkom poštom (ne nužno certificiranom) ili osobno u KONZULAT, kao i putem osobe različite od podnositelja zahtjeva, najkasnije do 8. listopada 2016., s mogućnošću opoziva izjave unutar istog razdoblja.

Glasači koji se privremeno nalaze u inozemstvu

Talijanski glasači koji se zbog posla, studija ili liječenja privremeno nalaze u inozemstvu, u razdoblju od najmanje 3 mjeseca unutar kojeg pada datum održavanja referenduma, kao i članovi njihove obitelji u pratnji, moći će glasovati poštanskim putem u organizaciji talijanskih konzularnih ureda (zakon br. 459 od 27. prosinca 2001., st.1 čl. 4-bis) te će im glasački listić biti dostavljen na adresu u inozemstvu.
Navedeni glasači koji imaju namjeru glasovati u inozemstvu morat će dostaviti pripadajućoj OPĆINI upisa u glasačke popise izjavu o odabranoj opciji. Opoziv je moguć unutar istog roka. Podsjećamo da je opcija važeća samo za jedno glasovanje na koji se odnosi (odnosno, u ovom slučaju, za referendum zakazan za 4. prosinca 2016.).
Izjavu o opciji (faksimil je dostupan ovdje) moguće je dostaviti poštom, telefaksom, elektroničkom poštom (ne nužno certificiranom) ili osobno Općini, kao i putem osobe različite od podnositelja zahtjeva (na internetskoj stranici www.indicepa.gov.it dostupne su adrese certificirane elektroničke pošte talijanskih općina).
Izjava o opciji, sastavljena na običnom papiru i obavezno praćena preslikom važećeg osobnog dokumenta birača, svakako mora sadržavati inozemnu poštansku adresu na koju će biti dostavljen glasački listić, naznaku teritorijalno nadležnog Konzulata i izjavu koja povrđuje posjedovanje uvjeta za pristupanje glasovanju poštanskim putem (boravak zbog posla, studija ili liječenja u stranoj državi u kojoj glasač nema prebivalište, za period od najmanje 3 mjeseca unutar kojih pada datum provođenja referenduma; ili se radi o članu obitelji u pratnji talijanskog državljanina koji se nalazi u navedenoj situaciji).
Izjava se podnosi u smislu članaka 46 i 47 Odredbe Predsjednika Republike Italije od 28. prosinca 2000., br. 445 (jedinstveni tekst zakonskih odredaba i pravilnika iz područja administrativne dokumentacije), a kojom se izjavljuje poznavanje kaznenih posljedica u slučaju lažnih izjava (članak 76 navedene Odredbe Predsjednika Republike Italije 445/2000).

 

OBRAZAC ZA ODABIR NACINA GLASOVANJA I UTALIJI
 

OBRAZAC ZA ODABIR NAČINA GLASOVANJA ZA TALIJANSKE DRŽAVLJANE KOJI SE PRIVREMENO NALAZE U INOZEMSTVU