PORUKA MINISTRA VANJSKIH POSLOVA EMME BONINO POVODOM DANA ŽRTVE TALIJANSKOGA RADA U SVIJETU  – 57. GODIŠNJICA GRAGEDIJE MARCINELLE (8. KOLOVOZA)

Dragi sunarodnjaci,

8. kolovoza je obljetnica tragedije Marcinelle, najveće rudarske katastrofe u Europi, u kojoj su izgubili živote 262 radnika dvanaest različitih nacionalnosti. 136 su bili Talijani. Za neizbrisiv spomen tog dana, 8. kolovoza je postao ” Nacionalni dan žrtve talijanskog rada u svijetu.” 

Naše sjećanje i ganute misli nisu upućeni samo sunarodnjacima koji su tragično preminuli u Bois du Cazier na taj dan prije 57 godina, nego su upućeni svim talijanskim radnicima koji su svojim radom i žrtvom u svijetu proširili sliku radne i uporne Italije.Rad je osnovni  princip naše Republike, budući da je uvršten u Ustav kao osnova osobnog dostojanstva. Prisjećajući se s tugom tragedije Marcinelle, naša je obveza, danas kao i u prošlosti, jamčiti svima pristup radu te ga jamčiti u sigurnim uvjetima. Ni na jednom mjestu u svijetu život osobe ne bi smio biti žrtvovan zbog manjkavih garancija sigurnosti na radnom mjestu.

Iseljeništvo je sastavni i neizostavni dio naše Nacije i naše povijesti. Tko je napustio i još danas napušta Italiju, svojim djelovanjem pridonosi rastu naše Zemlje i zemalja kamo iseljuje, pronoseći slavu najpozitivnijih vrijednosti talijanskog bića u svijetu i pridonoseći svojim prilogom razvoju društava zemalja domaćina.

Stoga svim talijanskim radnicima u svijetu upućujem svoju najiskreniju zahvalu.

Emma Bonino